Ganz einfach: (oder auch nicht)
Es gibt regelmäßig eine Erneuerung der Datenbänke für Routen, Wegpunkte usw. Damit ändern sich auch SID und STAR bzw werden diese auch gelegentlich an Lärmverhinderung, Optimierung der An- und Abflugrouten geändert.
Jetzt kommt es darauf an, welchen Datums sind deine Karten UND der Stand deines FMC.
Als Hilfe bietet sich
http://www.navdata.at/
an. Dort hast du den "fast" letzten Stand. Natürlich könntest du dir aktuelle Karten zulegen und ebenfalls immer neu kaufen, doch günstiger ist es bei den Onlinenetzwerke nach Karten zu schauen. Offline ist es ja eigentlich egeal, aber die Diskrepanz zwischen Karten und aktuellen Daten bleibt immer.
Da die Daten der Route hier von VATSIM kommen, sind sie aktueller als deine alte Kartenangabe...(der Punkt DODEN könnte also (theoretisch)schon längst an anderer Stelle liegen).