Konnte das Problem mittlerweile selbst lösen. Für's Archiv
Der Fehler tritt u.a. dann auf, wenn in der Flugplandatei ein Syntaxfehler enthalten ist. In meinem Fall wie folgt:
"[...]
.LIEE,[...]" -> muss richtig lauten "[...]
,LIEE,[...]"
Ohne Korrektur versteht das Programm darunter einen Flughafencode mit mehr als 4 Zeichen und dass ist nicht zulässig und provoziert die Fehlermeldung "length".
Nur falls es nochmal jemand brauchen sollte