also über den sms service provider handywelt.at ist das jedenfalls möglich. du kannst also bei handywelt eine email-adresse beantragen und die gmx-mails an diese adresse weiterleiten.
dann kriegst du die ersten 140 zeichen (ca. - der absender muss ja auch platz haben innerhalb der 160 zeichen) als sms aufs handy. und das ganze ist gratis für 10 nachrichten pro woche, soweit ich mich recht erinnere. es gibt aber auch so eine profi-paket, bei dem du 30 ats oder so pro monat zahlst - dafür ist auch mail-splitting etc. integriert.
schau mal auf
www.handywelt.at
lg, spy