Hallo mr.red!
Ad 1.) Ja, die Treiber sind closed source und werden das (leider) auch noch einige Zeit bleiben und nein, die nv-Treiber werden so bald nicht accelerated sein, da Nvidia die Spezifikationen nicht herausgibt.
ad 2.) Das Modul heisst nicht nvidia sondern wird beim lsmod als NVdriver angezeigt.
ad 3.) Warum machst du das mit rpm? Der Weg über die tar-files ist weit transparenter:
a) root sein
b) Kernelheaderdaten müssen installiert sein und zur Sicherheit ein rmmod NVdriver, falls er schon installiert ist
c) Die tars NVIDIA-kernel und NVIDIA_GLX vom ftp saugen und in /usr/src entpacken (tar -xvzf ....)
d) zuerst in das *-kernel-Verzeichnis wechseln und "make SYSINCLUDE=/usr/src/deinkernelheadername/include" eingegeben
e) genau dassselbe im Verzeichnis von *-GLX-* machen.
f) /etc/X11/XF86Config-4 anpassen und fertig.
ad 4.) rpm -e (Name des Programms OHNE .RPM) entfernt die entsprechenden Dateien, in deinem Fall nehme ich also an rpm -e NVIDIA und NVIDIA-GLX, ist aber bei der Installation zu sehen (Name steht vor den hash!)
ad 5.) Ich mag Pistazie
Hoffe etwas geholfen zu haben,
Ciao,
Steve