Die letzte Antwort versteh ich zwar nicht richtig, aber egal.
Wenn man, wie du sagst, mit "Weld" Punkte neu verbinden kann, also auch wenn dort kein Polygon (mehr) ist, dann nutze "Weld" doch einfach, um die Lücken zu schließen. Ansonsten viel Spaß beim Basteln.
P.S.: Also "Boolean" gehört definitiv nicht zu meinen Lieblingsoperationen, denn irgendwie geht dabei immer irgendetwas kaputt. Bspw. hab ich mal probiert, eine Abgasöffnung für die APU zu machen, da hab ich mir erstmal richtig die Vertices der Umgebung verschoben sowie die Halterung für das Tail-Light geschrottet.

Hab ich dann schnell wieder rückgängig gemacht...