ich würde folgendes versuchen:
die outlook.pst datei aus dem pfad der weiter oben genannt wurde in outlook.backup umbenennen
die OMINÖSE outlook.pst in dieses verzeichnis hineinkopieren
outlook starten
outlook fragt ob er die ordner neu anlegen soll - mit nein beantworten
ansicht > ordneransicht öffnen und fixieren
du solltest 2 "persönliche ordner" finden
der erste ist der leere
der zweite sollte deine verschollenen mails und adresesen beinhalten
>>> wenns bis hier her funktioniert hat in den optionen den mailversand für den zweiten pers. ordner markieren, die ordneransicht wieder wegschalten und den ersten blöd sterben lassen
hoffe das hilft
stefan