system läuft derzeit folgendermaßen:
man besorgt sich im heimatland einen urlaubskrankenschein (zb. E111 für EWR-staaten) ... diesen schein muss man bei bedarf beim örtlich zuständigen krankenversicherungsträger im urlaubsland gegen einen ortsüblichen krankenschein eintauschen ... mit diesem kann man dann erst zum örtlichen leistungserbringer (=arzt) gehen und eine leistung bekommen ...
mit der EKVK (aufdruck auf der rückseite der ecard) soll das besser und einfacher werden - stellen sich zumindest einige leute vor
...
achja: das alles ist keine garantie, dass ein ausländischer arzt vom neuen system weiß bzw. der versuchung widerstehen kann einen urlauber den privatbehandlungstarif in rechnung zu stellen
...