Namd Manfred
geht eigentlich ganz einfach.
Geh in die fs9.cfg und such den Abschnitt "Joystick", der sich auf den Yoke bezieht. Das erkennst du an den axis-Einträgen, wo Aileron und Elevator steht.
Sieht ungefähr so aus:
AXIS_EVENT_00=AXIS_AILERONS_SET
AXIS_SCALE_00=127
AXIS_NULL_00=20
AXIS_EVENT_01=AXIS_ELEVATOR_SET
AXIS_SCALE_01=127
AXIS_NULL_01=20
Dann fügst du folgenden Abschnitt ein:
BUTTON_DOWN_EVENT_04=GEAR_UP
BUTTON_DOWN_EVENT_05=GEAR_DOWN
Beachte, dass die interne Nummerierung der Buttons bei 0 losgeht, d. h. immer 1 abziehen.
Das geht nur auf diese Weise; über das Flusi-Belegungsmenü hast du nur die Funktion Fahrwerk ein/ausfahren (GEAR_TOGGLE) zur Verfügung.
Gruß
Boris