[Dumdideldum]

postfix-mysql händisch runterladen, und dann mittels dpkg (man dpkg) reinpressen. Dazu brauchst warscheinlich irgendwelche Brutalschalter.

Aber bitte auf eigene Verantwortung bzw. warte, ob dir jemand einen besseren Tip geben kann.

Edit:
In Zukunft könntest du statt make install auch ein Tool ala checkinstall nehmen - damit kannst du .deb Pakete daraus machen, welche dann vielleicht apt mitteilt, dass die benötigten Pakete vorhanden sind.