Hi,
kommt drauf an welche Grafikkarte du derzeit drin hast. Neuere Karten haben einen zweiten Anschluss zum VGA, bei mir ist es zb. ein DVI Anschluss. Idealerweise kaufst du dir dann auch ein TFT mit DVI Eingang, dann hast du die beste Qualität.
Es geht aber auch wenn du einfach einen DVI/VGA Adapter verwendest, so hab ich es angeschlossen weil mein TFT kein DVI Eingang hat. Ich bin mit der Qualität auch sehr zufrieden, ich glaube so groß wird der Unterschied zwischen DVI und VGA nicht sein.
Die Framerate wird wahrscheinlich etwas runter gehen, solange du aber keine Sichten (Beobachteransicht oder so) auslagerst, sollte es kein Thema sein. Den FS Navigator oder zb. FMC usw. kannst du ohne Probleme auslagern.
EDIT: ich sehe gerade du hast eine nvidia geforce 6610 XL eingebaut, die sollte eigentlich über VGA und DVI Ausgänge verfügen. Somit kannst du also ohne Probleme loslegen
Gruß
Olli