Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 03.06.2005, 10:47   #2
alfora
Inventar
 
Registriert seit: 23.02.2001
Beiträge: 2.954


Standard



Sorry, aber nach dem Laden der Seite musste ich hellauf herauslachen.

Im österreichischen Dialekt ist das "Häusl" ein Ausdruck für "Toilette". Es wird z.B. in diesen Sätzen verwendet:

* Ich geh mal gschwind auf's Häusl. (Ich gehe noch schnell auf die Toilette.)

* Des is wirklich für's Häusl. (Das kann man wirklich gleich wegwerfen. Z.B. bei einem fehlerhaften Gerät.)

Man kann natürlich nichts dafür, wenn man so einen Namen hat aber mich hat trotzdem die Bezeichnung "Haeusl'Air" sehr amüsiert.

Vor vielen Jahren gab es im Wiener Telephonbuch den Eintrag einer Frau Zumpf. Zumpf = Penis. Die arme Frau hatte noch dazu den Vornamen "Rosa"...
____________________________________
Alex

Home Page: http://homepage.mac.com/alfora/

O\'Hare Approach Control: \"United 329 heavy, your traffic is a Fokker, One o\'clock, three miles, eastbound.\"
United 239: \"Approach, I\'ve always wanted to say this... I\'ve got the little Fokker in sight.\"
alfora ist offline   Mit Zitat antworten