Da hab ich nen guten Tipp für dich:
Goldwave!
Download hier: gwave510.exe (1,76 MB)
Sprache: Englisch
Lizenz: Shareware (kann man aber ewig nutzen, da zeitlich und funktionell unbeschränkt, also im Grunde Freeware)
Ist ein Audioeditor, der sowohl Wav als auch MP3, OGG etc. unterstützt.
Sehr leicht zu bedienen, intuitiv zu erlernen (wenn man von lernen überhaupt sprechen kann), und recht praktisch, mit einer ordentlichen Zahl von Funktionen.
So kannst du die WAV-Files in Goldwave direkt öffnen, zusammenschneiden, überlagern, und das ganze danach noch als Platz sparendes MP3 oder OGG-File speichern.
Viel Spaß dabei!