Moin Schubi,
zum Traffic gehört ja eine Traffic-bgl Datei. Sicher, dass das Verzeichnis (wo sich diese Datei befindet) bei Dir in der scenery.cfg aktiv ist? Ist doch bei einem First-Class-Addon sicher in der Anleitung verzeichnet, wo es was hinspielt.
Ciao,
Rainer.