Hallo Gubi,
könnte Dir TotalCommander empfehlen
http://www.ghisler.com/deutsch.htm
hat zwei Fenster und kann synchronisieren, auch z.B. über FTP.
Schau ihn Dir mal an.
Kostet zwar was, ist sein Geld aber wert.
Die unregistrierte Version ist aber voll funktionsfähig.