Hello, i try to translate the text. My english is not the best but I hope you understand my problem.

And please pay no attention to my grammar.
I fly two times on a Jumpseat and once in a full motion simulator (a320). i decide to build a realistic airbus throttle. I've search pictures and I build a model of cardboard and wood. the result looks great. My brother has my digitalcam and so i can't make pictures.
Now i have take apart my old joystick and i have some elektrik.
My question now is, how to connact the elektronic on my PC and what must i do to bringt the moving parts to work?
They are also two moving parts and i have connact them to the Flight Simulator. they works but when the part of the movingparts is on the endposition i have a thrust of 50 percent N1. i can't move the "throttle" less. I hope you understand that. I am 15 and i have only english in the shool.
Thanks that you try to help me...
with kind of regards Benjamin
PS: Ohje das English müsste ich mal üben.
