Ja zu einem Ibook hätte ich auch geraten, die sind echt klasse die Dinger, vor allem zeichnen die sich durch gute Akkulaufzeiten aus.
Falls du jetzt eins kaufen solltest würde ich aber fragen, wie das mit dem neuem Betriebssystem aussieht. Also ob du einen Gutschein bekommst, denn apple bringt in ca. 3 Wochen dendas NAchfolger Betriebssystem zu Mac Os X raus. Codename Tiger
Ansonsten würd ich echt sagen, nimm deine Frau an die Hand und geh mit ihr mal Notebooks anschauen, weil immerhin muss sie ja mit dem Gerät arbeiten.