Du brauchst keine 2 Planer mehr
Funktionieren tut das ganz einfach. Du gehst in die Optionen und machst dort alle notwendigen Einstellungen. Dort wählst du z.B. auch die Level-D 767 eventuell als Standard aus, dann musst das nicht immer wieder aus neue tun. Dann markierst du in einer Liste die Addons, die du auf der Platte hast und an die der Flugplan "gesendet" werden soll.
Dann musst du einfach nur noch den Plan ins jeweilige FMC laden. FSNavigator brauchst, so sehe ich es zumindest, gar nicht mehr.
Ich benutze den zweiten Planer auch nur deswegen, weil er schneller ist als FSBuild, wenn es darum geht eine Langstrecken-Route zu entwerfen. Aber hier kannst du dir auch schon fertige Routen für FSBuild anzeigen lassen. Einfach rechts die gewünschte Route suchen, auf Format-FSBuild klicken und die Route kopieren. Dann in FSBuild gehen, ob in die lange Zeile einfügen und auf Build klicken. Vorher aber nicht vergessen das gewünschte Flugzeug und Flightlevel auszuwählen
VACC-SAG Flightplan Center