Danke LouCypher, USB/FW-HDD als Basic und die ganze Sache läuft wieder rund.
Bin grad wieder dabei die Daten zurückzuspielen.
Jetzt such ich nur noch eine vernünftige (evtl. freie) Software um Ordner im LAN zu synchronisieren, hat da auch noch wer einen Tip?