ICQ kann auch über Port 80 (http) kommunizieren, dh. wenn Internet funktioniert müsst ICQ auch rennen. Wenn du fürs Internet nen Proxy brauchst musst den eben auch in ICQ einrichten, oder wie bereits geschreiben ICQ2GO probieren.
Ansonsten würd ich einfach mal die Kollegen in dem Studentenheim fragen, wird ja mehr mit ICQ geben
mfg T.