> Falls man unter Windows bleibt würde ich WGL empfehlen.

Genau das tut die cgFont-Unit für Delphi von delphi3D.net. Das wird geschickt vor dem User versteckt, aber wenn man sich den Quellcode anschaut, passiert genau das: ein Aufruf von wglUseFontOutlines.
Markus