Zitat:
Original geschrieben von MarkusV
> Übersetze doch mal deinen Satz aus dem
> 747-400 Manual. Da steht ganz klar
> tiefrot (magenta) Turbulenzen und wie
> macht das wohl das Wetterradar des
> Fliegers?
Das habe ich bereits und ich habe nichts gegenteiliges behauptet.
Allerdings steht dort nicht zu lesen, daß Turbulenzen oder gar die intensivsten Turbulenzen in Rot dargestellt werden; da steht etwas von Magenta. Ob sich jetzt mit "tiefrot" oder "violett" übersetzen läßt, ist eine überflüssige Diskussion, aber in unserem Zusammenhang sind Magenta und Rot zwei verschiedene Farben, die zwei verschiedene Sachverhalte anzeigen. Das sind zum einen Turbulenzen, die das WXR feststellt, zum anderen eine hohe Intensität an Radarrückstreuung.
Markus
|
Fetzts euch nicht wegen der farben, hängt vom Typ des Radars ab...Collins hat grün/gelb/rot/magenta Andere haben genauere abstufungen usw...
mfg