[FlusiRainer]

Das geht nur über die Software des Sticks.
Da kann man doch festlegen,welcher Button für welche Taste der Tastatur zuständig ist.
Normalerweise gibt es da verschiedene Einstellungsmöglichkeiten.Einmal,dass das Signal 1:1 wie mit der Tastatur abgegeben wird und dann ganz spezielle Einstellungen.
Beim MICROSOFT Sidewinder nennt sich das Makros.
Mit dieser Option kann ich dann zB festlegenm,das beim Dauerdruck des Buttons nur für eine einstellbare Zeit das Signal abgeben wird,gefolgt von einer ebenfalls definierbaren Pause und dann wieder das Signal usw usv.
So verwende ich eine Einstellung bei der für 1/100 Sekunde das Signal abgegeben wird und die Pausen dazwischen 2,5/10 Sekunden betragen.
Mit dieser Einstellung lässt sich die Trimmung wesentlich besser dosieren,und bei Dauerdruck des Buttons wandert die Anzeige sehr langsam auf und ab.