FYI: von meiner Seite ist die Frage beantwortet bzw. gelöst - ich hab' eine 300GB Maxtor gekauft. Sie wird in den Datenserver kommen und energiesparmäßig abgedreht, wenn sie nicht gebraucht wird: somit ist auch das Thema
"IDE - nicht geeignet für Dauerbetrieb" vom Tisch.
Ob sie nun unter Linux oder unter Windows laufen wird, ist noch nicht geklärt (siehe
Thread bzw.
Linux - Samba schwächelt). Momentan schaut es eher nach Windows aus...
MfG
Quintus