Hi Quintus!
Ich teste auch (schon den ganzen Tag) in diese Richtung
ähnliche Ergebnisse, sprich:
Datenübertragung VOM Linux (Debian) zu (verschiedenen) Windows-Rechnern TOP!
samba ~ 8-9 MB/s
ftp ~ 11 MB/s
... außerdem im Taskmanager kaum "Zacken"
Datenübertragung ZUM Linux-Rechner zeigt ähnlich "zackiges" Bild (vielleicht nicht ganz so schlimm) samba/ftp ~ 7,5 MB/s
... werde weiter testen
Grüße
Manx