[Irv]

uiuiui. ich leider nicht alle windungen deines problems nachvollziehen können, aber vielleicht kann das folgende zum verständnis beitragen:

mails werden von outlook (i.A.) in einer .pst-Datei gespeichert, üblicherweise heisst diese outlook.pst

adressbücker wiederum werden als .pab-Dateien gespeichert.

ich hab leider kein office-xp zur hand, aber man kann irgendwo (extras --> optionen ?) die adressbücher anlegen, und dazu die quelldatei bestimmen.
ich würde mir also genau die einstellungen des/der persönlichen ordner(s) und der adressbücher anschauen (und vielleicht posten). zudem die lokalen platten nach *.pst und *.pab durchsuchen, und mal schauen wie gross die sind und mit welchem änderungdatum. vielleicht sind deine mails ja doch noch irgendwo.

wenn ich mich recht entsinne habe ich adressbücher immer über den kontakte-ordner konsolidiert. aber da müsste ich jetzt tatsächlich noch mals das office-xp aufsetzten dafür, und dazu bin ich zu faul.