Also mit dem USB-Modem wirst Probleme haben, da man für einen Funk-Accesspoint/Router eines mit Netzwerkanschluss braucht (umtauschen?). Oder du besorgst dir einen AP mit integriertem ADSL-Modem.
Prinzipiell müsste es möglich sein, mit Funk ein Stockwerk zu überbrücken, allerdings hängt das auch von der Beschaffenheit der Decke ab - viel Eisen im Beton? Deshalb wäre es toll mit einem Händler so zu verhandeln, dass du alles auf Lieferschein zum Testen bekommst, und du im Falle eines erfolglosen Versuches das Ganze zurückbringen kannst. Bei uns im Waldviertel gibt es solche Händler, die darauf einsteigen
lg