Hi Malte,
naja, eigentlich ist bei AS ein recht gutes Manual dabei, also, RTFM
Aber Spaß beiseite, ich würde
1. den Flusi starten
2. Active Sky starten
Dann auf "refresh" klicken, AS liest aus dem Flusi den nächsten Flughafen aus und zeigt den auch an. AS löscht beim Start das komplette Wetter im Flusi und erstellt neues.
Ach ja, (Achtung, keine Unterstellung, nur ein Hinweis, nicht falsch verstehen): Active Sky lädt das Wetter von einem Server des Herstellers, nicht so ganz offizielle Versionen könnten anhand der IP nachverfolgt werden. Daher, bitte das Original verwenden!
Gruß
Matthias