Wenn ich Dich richtig verstehe hast Du die Payware "Misty Fjords" und möchtest das "Misty Moorings Basic Package" von
http://www.mistymoorings.com/ installieren, richtig?
Entpacke das Basic Package. Darin findest Du vier Verzeichnisse. Das Verzeichnis "Misty Moorings" verschiebst Du einfach dorthin, wo Du Deine anderen AddOn-Szenerien gerne hast.
In den anderen Verzeichnissen stehen weitere Dateien bzw. Unterverzeichnisse, die in die dafür vorgesehenen Verzeichnissen des FS9 verschoben werden müssen.
Also zum Beispiel gehört alles aus "Misty Moorings Temp\AddonScenery\Scenery\*" verschoben nach ”<FS9>\AddonScenery\Scenery\",
alles aus "Misty Moorings Temp\Scenery\World\Scenery\*" verschoben nach ”<FS9>\Scenery\World\Scenery\"
und alles aus "Misty Moorings Temp\Weather\themes\*" verschoben nach "<FS9>\Weather\themes\".
Die Verzeichnisse sind ja im FS9 schon vorhanden, d.h., Du musst nur die Dateien an ihre vorgesehene Position verschieben.