... vielleicht kommt das Thema ja noch ins Rollen
Frage: Über welches Drucksystem wird denn von Linux aus gedruckt?
CUPS wäre sicher erste Wahl und mit einem passenden PPD (sollte bei einem HP kein Problem sein) könnt's funktionieren!
Grüße
Manx
PS: Kenn aber den Drucker nicht!