Beides, das Popup ist während der Freigabe /Authentifizierung von Steam aufgetaucht.
Ich hatte den Eindruck es war nur etwas Zeit nötig, kA was der Auslöser war.
Edit:
Vermutlich sieht der Loginscreen anders aus, nachdem die ganze Aktivier'erei abgeschlossen ist.
Meiner sieht momentan so aus:
