na ja schwierig zu sagen, da du mit einem usb-modem schlechte karten hast und ich eigentlich keinen router kenne der sowohl ein usb-modem und wlan unterstützt
du wirst wahrscheinlich dein modem gegen ein lan fähiges tauschen müssen - dann ist es einfach:
einen router aussuchen
http://www.geizhals.at/?cat=wlanap (Eckdaten: unterstützung des b & g standards, adsl fähig, nach wunsch mit printserver für den unabhängigen zugriff auf einen drucke von allen clients im netzwerk)
und pro rechner eine wlan karte
pci oder
pcmcia
den router ans adsl modem anschliessen, die nötigen einstellungen übers webinterface treffen (verschlüsselung und athentifizierung bei wlan nicht vergessen) - und schon sollte es funken
fürs interne netzwerk sollte wenn du auf die rechner wechselseitig zugreifen willst die selben benutzer mit den gleichen passwörtern angelegt sein
wenn du beim usb modem bleiben willst wirst um einen hostrechner, welcher dann als router fungiert nicht herumkommen - dieser muss dann laufen um den anderen clients zugriff auf das netz zu gewähren
mit einem wlan accesspoint an einer netzwerkkarte sollte das funken, aber so genau kenn ich mich da net aus, weil noch nie probiert