[Karl]

Frei übersetzt nehme ich für "boxed" an, dass es so viel wie in der Schachtel oder dazugepackt, heisst.

Wieso der billiger ist, ist mir auch nicht ganz klar.