[spunz]

du brauchst keine arbeitsgruppe einstellen, diese würde auch nichts ändern.

verbinde dich mal per "net use" zu den freigaben, da bekommst du etwas genauere fehlermeldungen. ev eine firewall aktiv?