Oh wei,
mea maxima culpa! Lieber Pingelix, da hast Du wohl zu Recht gepingelt!
Weil diese Frage, ob der Drehfehler auch simuliert wird, mal von einem Kollegen, Piloten und Nicht-Simulanten mir mal gestellt wurde, habe ich das extra mal nachgeschaut, ob dem so sei im FS2004. Und gab als Antwort: "Negativ." Was den werten Herrn ziemlich erschütterte... Ich muß wohl im geistigen IMC gewesen sein (oder besser im HCIMCBW/OFFWC *) ), anders kann ich mir das nicht erklären. Das Nebulöse meines Geistes umhüllte den Monitor oder so ähnlich!

(<- blind)
Whiskey-Drehfehler geht gut sogar, incl. 30°-Regel beim Ausleiten.
EDIT: Meine Frau meint gerade, vielleicht hätte
ich den Whiskey-Drehfehler gehabt...
Schuldige Grüße,
Betto
*) home cockpit Instrument Meteorological Conditions but without fully funcional whiskey compass