hi nochmal,
danke für eure bemühungen, aber ich habs jetzt doch noch geschafft
das problem war dass ich masquerading mit ipchains noch einrichten musste, aber darauf muss man ja mal kommen
das mit der ip stimmt schon so, ich wollte in der route.conf das ganze netz ansprechen...
thx und cya
estranho