Die Treiber von Epson hat du ja schon, oder ?
http://www.epson.de/support/download/twainwin.htm
hast du auch die für den Usb Scanner EPSON Perfection 1200 USB / PHOTO genommen und nicht diese für den SCSI Scanner EPSON Perfection 1200 SCSI?
Eine Transportsicherung kann es auch nicht sein, oder?
hast du schon mal versucht, die Treiber von Win2k zu verwenden?
für mich hört sich das nach einen Treiberproblem an
enjoy