Da wirst ein Datenblatt zu dem Display brauchen. Ansonsten kann man nur raten und die gängigsten Kontrollertypen anzusprechen versuchen. Ist aber sehr aufwändig und zeitraubend. Ausserdem setzt es einiges an Wissen voraus.
Wo hast denn das Display her? Vielleicht bekommst vom Lieferanten ein Datenblatt.
edit: auf
http://www.datasheetarchive.com/sear...s+1535&mfg=ALL
gibts ein Datenblatt
edit2: probiers mit dem HD44780 Kontroller. Ist einer der gebräuchlichsten.
Dafür gibts Beispiele auf
www.avrfreaks.net