wennst XFree mit hilfe von sax/yast konfigurierst, dann gibts bei den monitor-einstellungen im reiter "erweitert" eine möglichkeit, die abmessungen einzutragen.
bei einem meiner rechner hatte ich diese meldung auch, hatte dann etwas gegooglet (geht schneller als ein maßband suchen
) und wirklich die abmessungen gefunden. das ganze schaut in der XF86Config dann so aus:
Section "Monitor"
Option "CalcAlgorithm" "CheckDesktopGeometry"
DisplaySize 365 274
HorizSync 30-96
Identifier "Monitor[0]"
ModelName "MULTISCAN E400 (CPD-E400E)"
Option "DPMS"
VendorName "SONY"
VertRefresh 48-120
UseModes "Modes[0]"
EndSection
bei meiner zweiten installation hatte ich das - soweit ich mich erinnern kann - nicht, allerdings ist dort auch nur ein vesa 1024x768@85Hz konfiguriert, da es für betreffenden monitor keinen eintrag gab.
Dort gibt es auch in der XF86Config den DisplaySize-eintrag nicht und wenn ich im yast nachschau, dann steht dort für X und Y jeweils 0 (vielleicht wär ja das ein ansatz, einfach 0 einzutragen, ...)
hth