Hallo hr_ralph,
Du könntest die Suche in PDFs mal mit TotalCommander versuchen, bei mir funzt´s; siehe:
http://www.ghisler.com/deutsch.htm
Funzt ohne Einschränkungen, nur Erinnerungsbildschirm, ist aber sein Geld wert.
Suchen kannst Du so:
Menu Befehle/Suchen, unter "Suche nach" z.B. *.pdf eingeben, Kästchen "Text suchen" anklicken und daneben gewünschten Text eingeben, dann Suche starten.