das stimmt mich aber deinem ersten posting nach nachdenklich, denn wenn du übers modem allein zum aon-server konntest, kann am 510er nichts falsch sein, und wenn dann frag ich mich was war es dann daß dann über den router nichts geht? an der conf. st510_austria_01(pptp) kanns ja nicht gelegen sein.
meine laute denkerei ist nach deinem erfolg aber schon wieder müssig
die hauptsach ist es funktioniert.