Nochmal: Du hast eine HTML Seite - die ist fix und unveränderlich, statisch. In diese Seite (das ist das Layout) werden dann bestimmte Dinge "hineingeschrieben", also veränderliche, dynamische Inhalte/Werte. Diese Werte musst du irgendwo herbekommen und dann ist das ganze ganz einfach:
Wenn du es jetzt z.B. so hast: <table><tr><td><?php echo $var1 ?></td></tr></table>, dann fügst du irgendwo am Anfang einfach meine Funktion zwischen <?php und ?> und schreibst dann <table><tr><td><?php echo str_break($var1(also die Variable, die du vorher hattest!),100(also die Anzahl der Zeichen pro Zeile)) ?>
Klar?
Da wir alle nicht hellsehen können, wäre es besser, wenn du den kompletten Code posten würdest... Also samt php.