Scheinbar war beim DVD-Laufwerk nur PIO eingestellt. Jetzt läufts auf Ultra DMA und nix ruckelt mehr!
Danke nochmal für die Hilfe!
Eins würde mich jetzt auch noch interessieren: Wie schalte ich das automatische Starten beim Einlegen einer neuen CD in Win2k aus? Beim Win98 hat das "Automatische Benachrichtigung beim Wechsel" geheißen, glaub ich.