vielleicht bringt des was:
unter extras-optionen-senden-ein hakerl bei: kopie im ordner "gesendete objekte" speichern.
auch bei verwendung von ms-produkten gibts für alles eine lösung
seh grad es geht um outlook, das is die lösung für oe.
im outlook : unter optionen-einstellungen-email-optionen, gleicher text