Am Receiver brauchst Du sowas:
Conrad BstNr.: 350109 5,72E
Plus ein Chinch-Videokabel und ein Stereo Chinch-Audiokabel in der entsprechenden Länge, das Videokabel kommt an den Videoeingang der TV-Karte, das Audiokabel mit einem Adapter Stereo-Chinch auf Klinke an die Soundkarte.