Hallo Jörg!
Das gleiche Problem hatte ich vorhin auf meinem Flug von Kuala Lumpur nach Ho Chi Minh Stadt gehabt (CRG305C)

und ich habe folgende Lösung im Handbuch (readme.txt) gefunden:
Der Flugplan wird nur angezeigt, wenn Du den Flugplan in das ganz stinknormale Flusi GPS lädst, Du weißt schon, das mitgelieferte Garmin. Über das ACS GPS kannst Du zwar den Plan abfliegen, aber nicht anzeigen lassen. Sobald Du den Plan geladen hast, mußt du im Map Vie auf dem CRT #2 untne links in das weiße Kästchen klicken, in der Mitte erscheint Traffic un etwas darüber Map. dann solltest Du den Flugplan sehen.
P.S.: Kannst Du mir bitte per Mail die Infos für den nächsten Flug (CRG306C und CRG307C) zumailen, ich möchte nicht warten bis die Seite wieder online ist.