dateien werden durch den löschvorgang (bzw. papierkorb leeren) nicht endgültig gelöscht, sondern nur als gelöscht markiert ...
dh. wenn speicherplatz benötigt wird, werden sie überschrieben - solange die datei aber noch nicht überschrieben ist, läßt sie sich mittels diverser tools wiederherstellen ...
sicheres löschen erhält man nur dadurch, dass man gelöschte dateien mit diversen tools überschreibt

...
btw: diese dateien benötigen zwar physisch platz auf der platte - logisch ist der platz aber frei ...