Starte mal dxdiag.exe und schau ob auf der lasche "Anzeige" die DirectX funktion "AGP-Oberflächenbeschleunigung" aktiviert ist.
Wenn nicht schau dir mal folgende Treiber an...
INF-UPDATE UTILITY
bezüglich Performance Test kannst du ja mal den Aquamark Benchmark ausprobieren...
Aquamark Download