das kabel anzapfen geht leider nicht.
wenn du insgesamt 2 receiver willst, reicht ein doppel-lnb mit einem zweiten kabel. ich kenne zwar die preise nicht (
http://www.geizhals.at), aber ich glaube, ein umrüstset (2 receiver, doppel-lnc) ist billiger als ein doppel-lnb mit einem analog-receiver.
ich würde allerdings die digital-variante nehmen, da analog-sender aus kostengründen in den nächsten jahren immer weniger werden.
ab 3 receiver brauchst du dann einen quattro-lnb(c) oder einen switch, aber das ist eine andere geschichte.