hy!
also den verbindungsabbruch hab ich mit hosts.allow gelöst! (hab ich leider vergessen freizuschalten!)
also intern funktioniert der mailserver einwandfrei!
aber jetzt schreibt er folgendes, wenn ich versuche mit pop3 zu verbinden:
ipop3d[3206]: Command stream end of file while reading line user=??? host=[X.X.X.X]
warum kennt er nicht den user? die fragezeichen waren schon!
mfg