...neu author'n
Wie fendimen schon sagt, mußt Du das ganze auf DVD umsampeln!
Wenn Du die SVCD schon gut angelegt hast (Format 356x576 - meist hat SVCD allerdings 480x576 und da hilft nur neu encodieren) mußt Du nur mehr den Ton auf 48kHz umsampeln (SVCD 44,1 kHz)!
Einige DVD-Player können Mpeg-dateien direkt abpsielen, auch das wäre eine Möglichkeit, die aber wie gesagt sehr vom DVD-Player abhängig ist - da hast Du dann sowas wie ein MP3-Menü, in dem Du die abspielenden Mpeg-dateien auswählen kannst!
|